martes, 31 de julio de 2012

1997

Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar.
Aconseja escarmentar en cabeza ajena y prevenirse por si le ocurre a uno lo mismo.

3509

Saber no va en canas; ni valor en barbas.
Se dice contra aquellos que piensan que por el mero hecho de ser viejo, se es sabio por aquello de la experiencia, y valiente por el hecho de ser hombre. Se es por las cualidades o virtudes individuales que lo acrediten, no por el mero hecho general y necesario de llegar a una meta que no depende más que del tiempo.

3225

Si sale con barbas, San Antón, y si no, la Purísima Concepción.
Se aplica al que hace un trabajo sin mirar el resultado que pueda obtener.

2158

Saber no va en canas, ni valor en barbas.
Da a entender que el saber no se adquiere con la edad ni el valor es patrimonio de los hombres hechos.

1139

A las barbas con dineros, honra hacen los caballeros.
Pondera la atención y miramientos que se tienen para con aquellos que gozan de buena renta.

1027

Hablen cartas, y callen barbas.
Refrán con que se advierte que sobran ya las palabras y lo que es preciso son pruebas.

566

No está en las barbas el seso.
Indica que no basta llegar a viejo y decir que se tiene experiencia, para ser hombre sensato.

2

Faldas quitan barbas.
Indica que la influencia de las mujeres es mayor que la de los hombres.

3581

Más honra el alma que la barba.
No es, ciertamente, el mero hecho de ser hombre lo que honra a uno, sino los sentimientos; de ahí que se diga que nadie es más hombre que otro hombre y nadie menos que otro. Por consiguiente, lo que hay que cuidar es el alma y los buenos sentimientos.

3554

A todos tiembla la barba.
Por valiente que se tenga uno, no cabe duda que en momentos de apuro todos tenemos miedo, y a veces los más valientes son los que más temen.

2753

Ni ojo en carta ni mano en barba.
Consejo muy conveniente para evitar peleas. No mirar las cartas del contrario en el juego porque es ocasión de riñas por un quítame allá esas pajas; pegarle, porque el contrario se encenderá en ira y será mal para todos.

1529

A poca barba, poca vergüenza.
Advierte cómo los jóvenes suelen ser insolentes debido a su corta edad.

450

Barba pone mesa, que no brazo ni pierna.
En asunto de ganarse la vida, logra más la sensatez y la ponderación de los años, que la fuerza de la juventud.

93

No hay cosa más barata que la que se compra.
Reproche que se hace a lo recibido gratuitamente por otro, pues al ser malo o usado se gasta y rompe pronto; lo mismo de los regalos y agasajos que, al tener que corresponder, resultan muy caros.

81

¿A blanca vale la vaca? Daca la vaca.
Importa poco que una cosa sea barata en sí (omo es una blanca moneda de ínfimo valor), si no se tiene el dinero suficiente para comprarla.

domingo, 29 de julio de 2012

aurea mediocritas.
Dorada medianía.

2331

Más barato en el melonar, si el melonero no te pilla.
Se dice contra los que se quejan de lo cara que es una cosa, advirtiéndola de los peligros a que se expone para lograrla a su gusto.

2135

Lo barato es caro.
Frase con la que se quiere expresar que lo que cuesta poco suele salir caro por su mala calidad o por su poca duración.

3220

No te arrimes a señor ni a baranda vieja de corredor.
Indica que si es peligroso arrimarse a baranda vieja por el peligro de que se caiga, no lo es menos lo primero, por el temor a que te conviertas en su criado.

499

A cuentas viejas, barajas nuevas.
Se dice cuando un asunto no interesa removerlo y vale más olvidarlo.

1988

Toda la baraja es ases.
Se aplica al negocio que todos sus elementos resultan favorables para el que lo maneja.

295

De cuarenta para arriba, no te mojes la barriga.
Aconseja no bañarse demasiado a partir de una determinada edad que bien puede ser desde los cuarenta.

385

De enero a enero, el dinero es del banquero.
Advierte que en toda ocasión y circunstancias, el banco tiene siempre las de ganar por no exponer el dinero propio sino el de los impositores.

23

A banderas desplegadas.
Descubiertamente, a las claras, con toda libertad.

1390

La cuba de buen vino no necesita bandera.
De igual significado que "el buen paño en el arca se vende".

1224

Al viejo y al bancal lo que se le pueda sacar.
Ni a uno ni a otro se les puede pedir grandes cosas; al primero por falta de fuerzas; al segundo de calidad.

1721

El mal ballestero a los suyos tira.
Se pondera la ineptitud de aquellos que por ella causan incluso daño a los suyos.

430

Ballestero que mal tira, presta tiene la mentira.
Porque generalmente cuando obramos mal, tenemos a flor de labios y dispuesta la excusa o salvedad de nuestros yerros.

3170

No es cuenta cierta pescar con ballesta.
Deducción lógica y evidente para aconsejar que se tomen los medios adecuados para la realización de algo. Se toma también como burla de los que han emprendido una obra con medios inadecuados.

1055

Decir unas veces cesta y otras ballesta.
No ser consecuente con lo que se dice.

3226

Porque otro se tire de un balcón, no voy a tirarme yo.
Que la mala conducta de uno, no debe ser imitada, ni servir de ejemplo.

18

A balazos de plata y bombas de oro, rindió la plaza el moro.
Se aplica a aquellos casos en que el soborno consigue lo que se desea. Expresa, además, lo bueno que es el dinero para conquistar el favor de las mujeres.

1116

¿Dónde entierra usted?
Expresión con que se zahiere al fanfarrón que pregona sus baladronadas.

sábado, 28 de julio de 2012

3177

En baile, todos son buenos mozos; y en quintas, defectuosos.
Que cada uno expone las cualidades que le interesa para cada circunstancia.

1351

El fraile mal parece en el baile; y si es bailador, mucho peor.
Además de su sentido propio, en el sentido más amplio da a entender que no es bien visto el que hace algo en contra de lo que le es propio o específico de su cargo u oficio, y si lo tiene por hábito o es ducho, todavía es peor.

410

Bailarines, en cojos paran.
Quiere corroborar el hecho frecuente que el que descuella en algo, cuando le viene un mal le ataca precisamente en aquello en que más sobresale.

viernes, 27 de julio de 2012

380

Bailar al son que tocan.
Saber adaptarse a las circunstancias.

50

Baco, Venus y tabaco ponen al hombre flaco.
Contra los excesos de la bebida, del amor y del fumar.

2276

Cortar el bacalao.
Tener mucho manejo en una cosa o con alguna persona. Disponer de ella, manejarla a su antojo.

martes, 3 de julio de 2012

1465

Te conozco, bacalao, aunque vayas disfrazao.
Dícese de las personas cuya intención se comprende, aunque traten de encubrirla, queriendo demostrar otra cosa de la que sienten o quieren.

3284

No hará casa con azulejos.
Se usa para echar en cara a uno, o hablando de uno, que gasta mucho.

463

Denme bollos de azúcar, y vaya por Dios.
Equivale al dicho "dame pan y llámame tonto".

1962

Con azúcar está peor.
Se dice cuando la disculpa que se pone complica o agrava más la cosa de que se trata.

domingo, 1 de julio de 2012

audi alteram partem.
Escucha a la otra parte.

3380

No salir de azotes y galeras.
No prosperar uno en su carrera, oficio o profesión.

2428

Los azotes que los padres dan a sus hijos, honran; y los del verdugo, afrentan.
Quiere decir que el castigo de los padres contribuye a la educación de los hijos, pero el impuesto por la ley afrenta, porque es señal de haber cometido un delito.

1664

Azadón de noche y candil de día, tontería.
Satiriza a aquellos que hacen las cosas fuera de ocasión.

3515

Más calienta una azada vieja que una capa nueva.
Se dice para dar a entender que la mejor manera de entrar en calor es trabajando; por consiguiente, una azada, por vieja que sea, calentará más que un abrigo nuevo.

3620

A fuerza de ayunos, llegan las pascuas.
Indica que con esfuerzo y sacrificio se alcanza el bienestar y los logros que se desean. Hace referencia al hecho de que las pascuas, días de buen comer y de golosinas, van precedidas de la cuaresma, tiempo de penitencia y de ayuno.

1644

Ayunen los santos, que no tienen tripas.
Manera de eludir el ayuno o justificar las ganas de comer.

1276

Haré cuanto quisiéredes, no obligando mi persona ni mis bienes.
Filosofía de más de cuatro, quienes están dispuestos siempre a todo con tal de que no ataña a su persona ni a sus bienes, que consideran intocables y a los que no quieren exponer.

137

Parece hormiga y es avispa.
Contra aquellos que de vez en cuando, y sin que nadie lo sospeche, sacan el aguijón de la ira, del mal genio o de la murmuración.

59

Más vale un no cena que cien Avicenas.
Juego de palabras para expresar que la abstinencia y parquedad en las cenas es más valiosa que cien médicos.

2472

Se mascan, pero no se tragan.
Se dice de las personas que, aunque se traten, se profesan aversión mutuamente.

2058

Sólo ten vergüenza de no hacer desvergüenza.
Aconseja avergonzarnos sólo de los actos indignos.

2292

Quien deja camino y toma vereda piensa que adelanta, pero rodea.
Significa que, por regla general, cuando se sale uno de lo normal y trillado, en vez de aventajar lo que sucede es que le sale peor o se retrasa.

3531

Dios quiera que salgan blandas, y estaba sembrando avena.
Se dice cuando alguien no sabiendo de qué va la cosa, desea un bien, pero que es un despropósito dentro de lo que se está tratando, como quien deseaba que salieran blandas al sembrador que sembraba avena, porque él daba por hecho que lo que sembraba eran almortas.

2410

Los animales de pico a nadie hicieron rico.
Sentencia para indicar que las aves al no ser animal de trabajo, ni dar dinero, por no venderlos en cantidad, no hacían rico al que las tenía.

1590

Ave que vuela, a la cazuela.
Indica que todas las aves son buenas para comer y, sobre todo, para dar sustancia al caldo.

1584

Ave por ave, el carnero, si volase.
Forma de ponderar la carne de carnero, prefiriéndola a la de cualquier ave.

1574

Ave de mucha pluma tiene poco que comer.
Denota metafóricamente que la persona de muchos atavíos poco vale.

481

El ave nació para volar, y el hombre para trabajar.
Frase que se dice como reconocimiento de que la obligación del hombre es trabajar.

433

Si quieres que no te den, antes de darte, quéjate.
Se dice cuando se quiere aconsejar a alguien que no se deje avasallar.

3557

Cuando pobre, franco; cuando rico, avaro.
Cada uno se muestra capaz de las mejores virtudes y de los máximos heroísmos cuando carece de los medios para realizarlos. "Si yo tuviera...", se dice, pero ocurre que si por azares de la vida la posición social o económica cambia, entonces parece como si también el pensamiento cambiara y se es como todos, ni más ni menos.

1358

Tanto carece el avaro de lo que tiene, como de lo que tiene.
Porque no disfrutando de lo que tiene es como si no lo tuviera.

471

El avaro, si fuera sol, a nadie daría calor.
Extremo al que llegaría el avaro, por lo reacio que es a dar.

310

Guarda el avaro su dinero, para que pompee su heredero.
Suele suceder que aquel que recibe la riqueza sin esfuerzo y sin saber lo que cuesta ganarla, se muestra gastador y rumboso, olvidándose de las privaciones que tuvo que pasar el que juntó esos bienes.