martes, 21 de febrero de 2012

252

Al descuido y con cuidado.
Indica que una cosa se hace con afectación, pero aparentando que se hace negligentemente.

2345

Lo que se gana con afanes, lo heredan los holgazanes.
Porque sucede con frecuencia que de padres trabajadores, hijos holgazanes y por tanto, la herencia de estos hombres trabajadores suele pasar a malas manos.

3853

Afán de cazuela, guisarla y no comerla.
Equivale a trabajar en balde, sacrificarse para nada, tomarse la molestia de hacer algo y no disfrutarlo.

386

Afanar y guardar, y para la vejez ahorrar.
Aconseja trabajar y ahorrar mientras se es joven para encontrarse con una vejez descansada.

629

A escote no hay nada caro.
Porque el coste a repartirse entre todos es más llevadero.

94

Cada cosa en su tiempo, y los nabos en adviento.
Enseña que las cosas, de cualquier tipo que fueren deben usarse o decirse con oportunidad, y no fuera de lugar y tiempo.

3597

A nave rota, todo viento es en contra.
Cuando las cosas van mal, da la sensación que todo se vuelve contra uno; por tanto es de igual sentido que el refrán, tan conocido, de "a perro flaco todo son pulgas".

2157

Contra las adversidades y del tiempo la inclemencia, el escudo es la paciencia.
Recomendación de la paciencia ante cualquier contratiempo.

3103

Quien canta sus males espanta.
Aconseja sonreír ante la adversidad. También se aplica para indicar que generalmente el que canta lo hace porque tiene algún mal que trata de olvidar cantando.

3673

Dijo el envidioso al adulador: "Tan ruin eres tú como yo".
De tú a tú se pueden tratar el envidioso y el adulador porque la envidia y la adulación son dos feos vicios que la gente normal soporta muy mal y hasta cierto punto se parecen el uno al otro porque los dos cuidan de vituperar a un tercero a espaldas y a escondidas.

domingo, 19 de febrero de 2012

ad impossibilia nemo tenetur.
Nadie está obligado a realizar lo imposible.

3672

Cuando el mayor honra al menor, engañarle quiere.
La adulación es una de las más feas costumbres a las que nos tienen acostumbrados muchas personas, y el fin que se pretende con ello es sacar algún beneficio en provecho propio; por eso dice el refrán que las zalamerías u honras, que se hacen al más pequeño, o al más débil, señal son de que se busca sacar algún provecho para sí.

3671

Muchos besan manos que quisieran ver cortadas.
Manera de comportarse ciertos aduladores: delante del jefe o del superior, mucho "sí, señor", "mande usted", pero luego, a sus espaldas, todo es murmurar, criticar y, si a mano viene, calumniar. Suele suceder que quienes más odio y rencor sienten por una persona, más se humillan ante ella y la adulan.

3400

Bailar el agua a alguien.
Tratar de serle grato, adulándole, lisonjeándole.

2682

Quien mucho lame, saca sangre.
Frase que expresa que a fuerza de adular algún provecho se saca.

2411

El que más adula, hace más fortuna.
Enseña que el halago es en muchas ocasiones necesario para llegar al objeto propuesto.

sábado, 18 de febrero de 2012

2389

Lo que te diga el espejo no te lo dirán en el concejo.
Indica que el espejo ni adula ni miente.

2347

Nadie lamiendo engorda.
Indica que los negocios de poca monta no sacan de pobre a nadie. Indica también que las adulaciones no le sirven a uno para nada de provecho.

2140

Quebrásteme la cabeza, y ahora me untas el casco.
Manera de zaherir al que con lisonja y adulación trata de quitar importancia al daño que antes hizo al mismo sujeto a quien ahora halaga.

1516

Aunque me des castañas, no me engañas.
Manifiesta que no nos dejamos convencer con los halagos, adulaciones, premios y otros géneros de ofertas para conseguirlo.

2709

A buen adquiridor, buen expendedor.
Se dice del que labra una fortuna y su heredero la malgasta.

ad hominem.
Al hombre, contra el hombre: argumento "ad hominem".

396

Afeita un cepo y parecerá mancebo.
Denota lo que hace la compostura y el adorno.

viernes, 17 de febrero de 2012

306

Administrador que administra y enfermo que se enjuaga, algo traga.
Se usa para corroborar un hecho de desfalco, hurto o sisa de algún dependiente, criado o funcionario público o bien cuando maliciosamente se quiere dar a entender que aquel de quien se habla se está aprovechando indebidamente de algo.

3762

Las mozas por bien parecer y las viejas por no aborrecer.
Aconseja a la mujer que cuide acicalarse; si es joven, por parecer hermosa y agradar a los hombres; si es mayor, quiere decir si ya está casada, por no causar aborrecimiento, hastío o desgana en el marido.

3611

Antes podrido que comido.
Este consejo es muy válido, sobre todo, para las mujeres que deseando adelgazar no lo consiguen por la pena que les da echar a la basura las sobras de la comida, y prefieren comerlo antes que tirarlo. El refrán, o frase que transcribimos, puede servir a muchas a modo de eslogan y de consejo, para que no les dé apuros en echar a la basura lo que ellas no deben comer.

jueves, 16 de febrero de 2012

3055

Por donde fueres, haz lo que vieres.
Enseña que se sigan las normas y costumbres del país en que se halle uno.

652

Caldero viejo, o abolladura o agujero.
Manifiesta lo frecuente que es encontrar a las personas o cosas viejas con achaques y quebrantos.

510

Basta ser viejo para estar enfermo.
Considera que a la vejez todo son achaques.

216

Achaques al odre, que sabe a pez.
Con esta frase se replica a aquellos que a todo alegan disculpas y pretextos frívolos para no hacer nada.

206

Achaques el jueves, para no ayunar el viernes.
Reprende a los que alegan pretextos fútiles para no hacer alguna cosa.

domingo, 5 de febrero de 2012

203

Al que mal hace, nunca le falta achaque.
Que siempre encuentra disculpas para sus faltas aquel que las comete con frecuencia.

44

Primero morir mártir que confesor.
Locución con la que uno da a entender que no comunicará lo que se pretende que diga.

2778

Del bien acuchillado se hace el buen cirujano.
Por la dificultad que ofrece curar a uno que se halla en un trance grave.

ad hoc.
Para esto, adecuado a esto.

2747

Quedarse en acuario y buen tiempo.
Estar a la expectativa, sin decidirse por uno u otro estado o solución.

156

Acostarse uno con las gallinas.
Meterse en la cama temprano.

2558

Para pasar el agua y dar dinero, nunca seas el primero.
Una recomendación que vale para todos: no precipitarse en aquellas cosas que nos pueden perjudicar.

sábado, 4 de febrero de 2012

856

Pensar, despacio, y obrar, aprisa.
Sirve de slogan y aconseja meditar bien antes de tomar una resolución; pero una vez tomada, realizarla sin más dilaciones.

146

Acometer hace vencer.
Indica que el que da primero, tiene más posibilidades de vencer.

3382

Dar una en el clavo y ciento en la herradura.
Acertar por casualidad a decir o hacer algo bueno, entre lo mucho que se dice o hace.

3466

A caballo que vuela, ¿para qué la espuela?
Recomienda no abusar del acicate o del estímulo a aquellos que ya se esfuerzan sin necesidad de él.

viernes, 3 de febrero de 2012

2989

A la vejez, aladares de pez.
Moteja a los viejos que presumen y se acicalan como si fueran jóvenes.

3714

La que del baño viene, bien sabe lo que quiere.
Se dice en general para dar a entender que cuando uno ha hecho algo no es a la ligera sino con un propósito determinado y claro. El sentido real es que la joven que se acicala y asea lo hace sabiendo lo que desea alcanzar.

840

Bien tocada, no hay mujer fea.
Indica que la mujer arreglada, disimula su fealdad.

500

Barro y cal encubren mucho mal.
Se dice de las señoritas que llevan muchas cremas, polvos y pintura, aludiendo a las paredes que el barro y la cal encubren los defectos de construcción.

3129

A dádivas no hay acero que resista.
Expresa el poder de los regalos ante los cuales no hay resistencia.

2532

Se gastó el acero, pero queda el hierro.
Indica que aunque se pierda la juventud, siempre subsiste la materia prima.

3561

Más vale aceña parada, que amigo molinero.
No cabe duda que las influencias y las recomendaciones son buenas y que con ellas se logran no pocas cosas, pero más se logra y más valedor es el "amigo molinero" si no hay trabajo en el molino, por aquello de "el que primero llega, primero muele".

2311

El que está en la aceña muele, que no el que va y viene.
Recomienda la presencia constante en los asuntos de interés.